• <acronym id="gvoe3"><meter id="gvoe3"><address id="gvoe3"></address></meter></acronym>
  • <pre id="gvoe3"></pre>
    <p id="gvoe3"><strong id="gvoe3"><small id="gvoe3"></small></strong></p>

  • <pre id="gvoe3"><label id="gvoe3"><xmp id="gvoe3">
      axure商城

      Axure RP 10 正式版簡體中文語言包及漢化教程

      Axure RP 10剛出Beta版的時候就下了來試用,雖然是測試版,但是比當初9的測試穩定多了,就逐步放棄8轉投10,但是苦于當時還沒有漢化,于是就自己搞了個漢化版。不過上班事情比較多,只能業余時間搞搞,斷斷續續搞到現在正式版都出了,還是沒有完全搞完,但是常用的基本都沒問題了。

      Axure RP 10漢化包下載:

      【V1.9】漢化文件for Axure RP 10.0.0.3836

      本地下載:【V1.6】漢化文件for Axure RP 10.0.0.3830

      【V1.3】【最新】漢化文件for Axure RP 10.0.0.3828

      網盤下載地址:https://pan.baidu.com/s/1cllVuz_l4pwcEZYLPhFuLg? ? ? ? ?提取碼:zdiu

      Axure?RP 10軟件本體官方下載:

      Axure RP 10 正式版發布 附下載地址

      安全起見只放軟件官方下載,如果管理員有安全的網盤地址也可以編輯添加進來。

      漢化包使用方法:

      視頻教程:https://www.bilibili.com/video/BV1nV411j7RZ

      圖文教程:

      安裝Axure RP 10后,下載漢化包,解壓得到lang文件夾;

      【Windows】系統復制整個lang文件夾到安裝目錄下即可,一般是C:Program Files (x86)AxureAxure RP 10

      【Mac OS】點擊 前往 —— 應用程序,找到Axure RP 10,右鍵,選“顯示包內容”,進入Contents/MacOs目錄,復制lang文件夾到此目錄下即可

      漢化說明:

      雖然做的過程中看到網上已經有beta版用的漢化了,但是本漢化包所有字段都是本人親手一個一個漢化話的,漢化不易,轉載請保留出處和原作者。

      支持版本:

      1、本漢化文件僅適用于Axure RP 10;

      2、目前支持到最新的Axure RP 10.0.0.3828。

      已知問題:

      1、部分菜單或文本官方并不支持漢化,所以雖然語言文件里漢化了,但是菜單里還是顯示英文,例如Team?Project、Preference相關的菜單;

      2、部分菜單可以漢化但是不能漢化,例如軟件自帶的官方部件庫的名稱:Default、Flow、Icons等,如果這幾個菜單漢化了,軟件啟動后部件庫里會出現兩個一模一樣的部件庫,影響使用;此外,變量名等部分字段也是不能漢化的,因為不支持中文變量名;

      3、漢化的限制,Axure漢化的原理是相同字符漢化一次所有地方同時生效,好處是復用漢化效率高,壞處是沒法區分場景漢化,比如Left在主工具欄里,應該漢化成“左邊欄”,但是在部分頁面布局的功能里他可能表示左邊,左對齊,很難做到兼顧;

      4、漢化制作的時候,是按照本人實際使用及遍歷所有可見界面進行的,并非導出所有字段來漢化,所以一些不常用的隱藏界面可能沒有漢化,如有發現,請留言具體操作步驟告知,后面會盡量更新漢化;

      5、元文本換行問題,官方的一些提示或說明文字,換行方式各不相同,有系統自動換行的,有n換行的,有rn換行的,比較難以捉摸,這也限制了很多提示彈窗文本的漢化;另外同樣是兩行有間隔的文本,有的地方是分成兩個文本,有的則是一個文本rnrn換行,也給漢化帶來了很多困難;

      6、鏈接文本漢化問題,目前鏈接文本漢化基本失效,仍有待解決;

      7、強制大寫問題,部分窗口的文本,看上去是全大寫的英文,但是元文本可能是全小寫、首字母大寫、全大寫的,也對漢化效率有比較大的影響;

      8、本漢化包同樣適用于Beta版,但Beta版升級正式版后,要再復制漢化文件到正式版目錄里,不然漢化會失效。另外舊版本的軟件授權對Axure?RP 10?Beta版是有效的,但是對正式版無效,升級需謹慎;

      8、能力有限,發現任何錯漏,歡迎留言反饋,批評指正,會盡力更正更新;

      9、漢化后續會持續更新,補全缺失的漢化內容,請關注網盤。

      漢化預覽

       

      給TA買糖
      共{{data.count}}人
      人已贊賞
      資源下載

      Axure RP 10 正式版發布 附下載地址

      2021-4-30 14:07:18

      軟件資訊

      Axure中文網征稿說明

      2015-10-8 16:45:55

      axure商城
      11 條回復 A文章作者 M管理員
      1. 東日

        漢化版本:V1.6
        更新日期:2021/07/05
        更新內容:
        繼續完善余下的Icon元件庫的漢化;
        漢化了所有用法說明;
        完善了交互面板遺漏的一些交互的漢化;
        取消了介詞to、by等的漢化,歧義較多;
        修正幾處漢化錯誤和疏漏;

        請重新下載使用

      2. 東日

        漢化版本:V1.5
        更新日期:2021/06/26
        更新內容:
        繼續完善余下的Icon元件庫的漢化;
        漢化了所有用法說明;
        完善了交互面板遺漏的一些交互的漢化;
        取消了介詞to、by等的漢化,歧義較多;
        修正幾處漢化錯誤和疏漏;

      3. 東日

        網盤地址已經解封了,可以正常下載。

      4. 東日

        原地址被封了,正在申訴,備用下載地址:
        鏈接:https://pan.baidu.com/s/1t9OGV3MaHOOUxHFdU9_AaA
        提取碼:vf9w

      5. 楊小桃

        網盤無法訪問??

      6. 浮士德

        放到Contents/MacOs目錄下就可以了, 感謝樓主和青鳥flyy

      7. 青鳥flyy

        mac的同學注意下 要把漢化文件移到macos目錄下 axure10改了漢化位置

      評論已經關閉

      ?
      個人中心
      購物車
      優惠劵
      今日簽到
      有新私信 私信列表
      搜索
      俄罗斯videoxxxoo
    1. <acronym id="gvoe3"><meter id="gvoe3"><address id="gvoe3"></address></meter></acronym>
    2. <pre id="gvoe3"></pre>
      <p id="gvoe3"><strong id="gvoe3"><small id="gvoe3"></small></strong></p>

    3. <pre id="gvoe3"><label id="gvoe3"><xmp id="gvoe3">